Entrevista a The Dey
Por: Itzahyana González

The DEY has come

Unidos por su interés en experimentar con la música y con las ansias de crear un concepto único y original Elan, Yeyo y Divine forman la agrupación de música urbana The Dey. Su primera producción discográfica que sale bajo el sello de Sony/BMG se titula "The Dey has come" y contiene 15 temas en los cuales incorporan ritmos de hip-hop, pop, salsa mezclada con son montuno, dub ragga, rock, balada y todas relacionadas y coherentes en una base urbana.

"Nuestro estilo refleja justamente eso. Viviendo en un puerto urbano como NY, tenemos la oportunidad de escuchar, probar, sentir y vivir otras culturas. Es fácil escuchar una canción y robarse o samplear una idea. Nosotros tratamos de aprender de la música e inspirarnos. Desde niña estoy estudiando música y baile de la India. Ese fue el fundamento para la creación de nuestro tema de promoción “Dame un Momento”. Aunque la canción es en “Spanglish” el coro de la canción fue cantado al estilo tradicional hindú pero en español, con un ritmo pop/caribeño decorado con música bollywood" - describe Elan, cantante y compositora. Para este disco, la mayoría de las canciones fueron escritas por ellos mismos. Además, tuvieron la oportunidad de colaborar con distintos productores de renombre como Timbaland y Attitude, entre otros.

"Tenemos muchas cosas que decir en este disco. Logramos que una de las canciones que grabamos ese primer fin de semana que nos conocimos permaneciera en el disco, la canción se llama “Ganster de la calle” y fue escrita completamente por nosotros. Cuando trabajamos con productores como Stargate, JR Rotem y Fernando Garibay, que tienen compositores en su equipo de trabajo, escribimos junto a sus compositores. Si nos presentaban una canción y nos gustaba, nos sentábamos con el compositor o la compositora y la moldeábamos para convertirla en nuestra canción. Las adaptábamos a nuestro punto de vista y con nuestro sazón. De esta manera nos ganamos el respeto de estos productores. Cuando trabajamos en N.Y. con Stargate (Productores de Neyo y Beyonce) ellos nos presentaron tres baladas muy profundas y sentimentales y nosotros logramos adaptarlas, escribir versos para cada una y grabarlas todas en una noche. Una dedicada a nuestras madres llamada “She Said” y otra llamada “No looking back” que trata sobre la difícil decisión de encaminar nuestras vidas y entender que no podemos mirar hacia atrás, solo seguir adelante" - cuenta Yeyo. Cabe resaltar de este grupo, que tanto Elan, Yeyo y Divine tienen raíces puertorriqueñas lo cual se ve reflejado en la variedad de influencias que tiene el disco.

"Yo soy Nuyorican, soy Afro Americana, soy India americana y soy Borincana!!! Me encantan las películas de Bollywood, algo que tengo en común con Timbaland. Me gustan los artistas eclécticos como Bjork, me encanta la película Frida y la directora Julie Taymor. Me gusta leer. Soy luchadora y amante. Quiero representar quienes somos dentro y fuera de nuestra propia cultura porque somos parte de la experiencia humana y espiritual" - cuenta Elan acerca de su experiencia multicultural. Yeyo compara esta producción discográfica a un sancocho o un asopao: "Yo siempre lo comparo con un sancocho o un asopao. Tu mezclas un poco de hip-hop directamente de su cuna (el sur del Bronx) con vocales entrenadas en distintas disciplinas de canto y un poquito de sofrito de Cuba y Puerto Rico y tienes un sancocho que levanta un muerto. Esta pregunta me recuerda cuando le preguntaron a Richie Ray y a Bobby Cruz- ¿Cómo se llama esa música que ustedes tocan? Y ellos contestaron; es como la salsa que va con todo!!! Así me siento yo de nuestra música, creo que hemos logrado crear un producto del cual pueden disfrutar personas de todas las edades donde se están expresando todo tipo de sentimientos e inquietudes. Es una montaña rusa de emociones. Yo quiero que con este disco la gente baile, ría, llore, piense, recuerde, rece, reflexione, ame y se inspire a vivir." Todas las canciones del disco son en 'spanglish', excepto dos que son completamente en español; “Buen Camino” y “Bendecida mi Nación”. Así mientras que Yeyo rapea en español, y Divine en inglés, Elan canta en los dos idiomas.

"Todo tipo de latino se va a identificar con este proyecto porque nosotros representamos a todos los latinos tanto en los Estados Unidos como en el resto del mundo. Representamos todos los colores de piel y las 3 diferentes generaciones de Latinos. Los que sus abuelos emigraron (Elan), los que sus padres emigraron (Divine) y los que están emigrando o viven en su país natal (Yeyo)" - expresa Divine. Los integrantes de The DEY consideran que ya han comenzado a revolucionar la industria latina al ser los primeros latinos en firmar directamente con una disquera multinacional sin antes pasar por su división latina. "También vamos a ser los primeros en fusionar tantos géneros en dos idiomas a la misma vez en un solo disco. Esperamos que esto inspire a la gente a tomar mas riesgos en cuanto a la creación de su música. Como dice Yeyo, si el planeta esta en constante evolución ¿Por qué no la música?" - explica Divine.

Acerca de los planes a corto y largo plazo Yeyo cuenta: "A corto plazo, filmar nuestro primer video y seguir nuestra gira promocional preparando el camino para el lanzamiento del disco. A largo plazo, nos veo en gira por Latinoamérica y Europa. Trabajando mucho, produciendo otros artistas. A todos nos encanta la actuación así que no descartaría que hiciéramos una película, tal vez no como actor pero si como escritor y productor". Para más información acerca de The DEY y escuchar su música visita www.myspace.com/thedey



Revista Noctámbulo Septiembre 2007